|
茨城県の方言ページ
追加登録はこちらからお願いします
”お願い” こちらの方言ページは投稿者の善意で成り立ってます。 上のバナーのクリックと合わせ、追加登録に是非ご協力をお願いいたします。m(- -)m 音声の登録も出来ますので、Waveファイルを してください。 音声の録音、送信のしかたは、こちらです。 |
|
| 発音 | 方言 | 方言の意味 | 使用例 | 投稿者＆ mailアドレス | ホームページ | |||||
| あおたん | あおあざ | 机の角にぶつかってあおたんつくった。 | まなか | |||||||
| あおなじみ | あおあざ | ？？ | ||||||||
| あがりっぱな | 玄関口 | akio | ＨＰ | |||||||
| あきれる | 飽きる | akio | ＨＰ | |||||||
| あこい | 暑い | ？？？ | ||||||||
| あずける | 与える | akio | ＨＰ | |||||||
| 頭かる | 髪の毛を切ること | 今日頭かりに行く | 茨城人 | |||||||
| あつこい | 厚い | akio | ＨＰ | |||||||
| あっぱたっぱ | 慌てる、バタバタする | akio | ＨＰ | |||||||
| あてずっぼ | いい加減なこと | akio | ＨＰ | |||||||
| あまあだ | たくさん | akio | ＨＰ | |||||||
| あます | 吐く | akio | ＨＰ | |||||||
| 〜あよ | 〜でしょう、〜どうなんだ？ | akio | ＨＰ | |||||||
| あらまし | もう少しで | あらましぶつかるとこだった | まなか | |||||||
| あんまい | 〜ではないでしょう | そうじゃあんまい | akio | ＨＰ | ||||||
| あんめ | 〜ではないでしょう | akio | ＨＰ | |||||||
| あをになる | 仰向けになる | akio | ＨＰ | |||||||
| いいべ | 自慢するときに使う | 珍しいものを見せて、これいいべと言う | ？？？ | |||||||
| いしけぇ | ださい。格好悪い。良くない、不良。 | 「いしけぇ髪型だナ、お前。」変な、ダサイ髪型だなっていうかんじです。 | ヤサトッコ | |||||||
| いしけぇ | ずるい | こいついしけぇ〜 | ぴんこん | |||||||
| いしゃ〜 | おまえは | 「いしは」と言うことも・・・ | いしゃ〜ごじゃっぺか？ | まなか | ||||||
| いじやける | 頭にきた。 | ◯◯いじやける | ？？ | |||||||
| いがい | 大きい | 「大きい」とつくならなんでもＯＫ（？） | いがい魚だなぁ〜。etc･･･ | 刹 | ||||||
| えびがに | ざりがに | えびがに釣りにいくべ。 | 稲敷人 | |||||||
| えろいんぴつ | 色鉛筆 | おめ、えろいんぴつあっか？ | げ | |||||||
| おかんじめ | 変な人 | まるまる | ||||||||
| おぎり | 熾火（おきび） | ？？？ | ||||||||
| おこうこ | お漬物 | 昨日おこうこ漬けた | ゆきのふ | |||||||
| おずよ | 味噌汁 | ？？？ | ||||||||
| おせーる | 教える | ？？？ | ||||||||
| おづげ | おみおつけ | ？？？ | ||||||||
| おっちょれる | 壊れる | 県西地区 | クワがおっちょれた | ゆきのふ | ||||||
| おどめ | あかちゃん | ？？？ | ||||||||
| おばんかた | こんばんわ | ？？？ | ||||||||
| おんぺり | 滑って川や海などに落ちること | ？？？ | ||||||||
| がしょぎ | 乱暴な | ？？？ | ||||||||
| かだす | 片づける。しまう。 | 東京方言“かたす”に濁点がついたかんじ | 「気持ち悪いから早くかだして！」 | ??? | ||||||
| かっちゃく | ひっかく | ？？？ | ||||||||
| 〜っから | 〜するから | やっから（やるから）、すっから（するから）、来っから（来るから）など | 日野っち | |||||||
| かんます | かきまわす、耕す | きのう畑をかんましたっぺ | みとっぽ | |||||||
| がんどねご | 野良猫 | この単語の後に「〜めら」って付くと、複数形になります。 | の | |||||||
| かんぱ | 火傷をする | かんぱする | ？？？ | |||||||
| きかずぼ | きかん坊 | ？？？ | ||||||||
| きかない | 気が強い | ○○ちゃんはきかないねぇ | 茨城人 | |||||||
| きびちょ | 急須 | 急須とってくれっけ | suguru | |||||||
| くぢはび | マムシ | ？？？ | ||||||||
| くっつかる | くっつくこと | ＡとＢがくっつかる | がん | |||||||
| くね | へい,かきね | hiyama | ||||||||
| げす | びり、最後 | ？？？ | ||||||||
| げっぽれ | びり、最後 | 50メートル走はげっぽれだった | ？？？ | |||||||
| げーぼ悪い | 世間体が | ？？？ | ||||||||
| こえぇ〜（こわい） | 疲れた | (前に「いや」が付くと「大変疲れた」になる） | （労働後の休憩に入る時など）いぃっや、こえぇ〜！ | Marcy | ||||||
| ごじゃっぺ | 適当なこと | 那珂郡那珂町 | 言ってることごじゃっぺだと。 | 軍司恵子 | ||||||
| ごぢゃっぺ | ごぢゃごぢゃしてて、うるさい人。馬鹿。 | 「うるっせぇよ。このごぢゃっぺがっ！！」 | ？？？ | |||||||
| ごじゃっぺ | ふざけている、しっかりしていない | akio | ＨＰ | |||||||
| こっぺくせー | なまいきな | ろくなこともできねえくせにこっぺくせーこというな！ | ？？？ | |||||||
| こまっしゃくれてる | ちっちゃい・かわいい | このこは、こまっしゃくれてる | まなか | |||||||
| こわい | 疲れた | (前に「いや」が付くと「大変疲れた」になる） | はあ。仕事こわい。 | 恵子 | ||||||
| ざい | 田舎の中の田舎 | 家はどこ、あ〜勝田のざいか | ？？？ | |||||||
| （し）ないんちゃった | （し）そびれちゃった。 | （）内は、する、見る、食べる、聞く等の動詞が入ります。ただ単にしそびれた、というよりも「しようとしてたのにできなかった」という残念なニュアンスが含まれます。 | 「昨日のニュース見たげ？」「あ、見ないんちゃったぁ」 | 虎吉 | ||||||
| しじみかいっこ | なんとなくちじんだ様なちいさなこども | hiyama | ||||||||
| しみる | 寒い | 今日はしみるなぁ。 | るりるらー | |||||||
| じばん | じゅばん（襦袢） | 長襦袢・半襦袢など、着物の下に着る。 | 奥多摩 出身 | |||||||
| しぷたれ | 古い服、よれよれの服 | ひたちなか市（湊） | しぷてれた服着てる | ？？？ | ||||||
| じゃーぼ | お葬式 | ？？？ | ||||||||
| しゃじ | スプーン | ？？？ | ||||||||
| じゃんぽん | お葬式 | 県西地区の一部ではこのように使います | 今日は、あすこの家のじゃんぽんだどー | CCB | ||||||
| ジャンボ | 葬式 | 明日は田中さん家でジャンボだど〜 | うめ | |||||||
| しょくえん | 職員 | しょくえん一同、起立！ | げ | |||||||
| せやける | むかつく、いらいらする。とか | 笑顔☆ | ||||||||
| せんに | 以前 | ？？？ | ||||||||
| そべーる | 甘える | ？？？ | ||||||||
| だ | そうだ | んだともいう. | だだ | hiyama | ||||||
| 〜だへ | 〜でしょう | 〜だっぺと同じ。県西の一部で使われている。 | 明日、雨だへ？ | DiE | ||||||
| 〜だっぺ | 〜でしょう | だっぺHと疑問系にもできる☆ | あんただっぺ | エリ | ||||||
| ちぐこぐ | うそつく | まだぁーちぐこぐんじぁねーよーこのー | あんぼへ | |||||||
| ちくらっぽ | 嘘 | 「ちくらっぽ」以外にも「ちく」や「ちぐ」とも言う。 | ちくらっぽばっかいってんじゃねえよ！ | 茨城王 | ||||||
| ちゃぶす | つぶす | その箱ちゃぶさねえでな | もりめ | |||||||
| ちゃぶだい | テーブル・机 | よく聞くけど、実はコウイウイミが！！ | ちゃぶ台拭いといて。 | 私 | ||||||
| つっぷす | 低く構える。寝る。 | 授業中、先生に・・・。「机の上につっぷしてんじゃねえぞ！（机でねてるなよ！）」 | ??? | |||||||
| つっぷす | 突き刺す、突き通す | おかず取っときに箸でつっぷすなよ。 | 稲敷人 | |||||||
| つっぺった | すべった。ころんだ。つまづいた。 | みいこ参照 | みいこにつっぺった。/font> | がん | ||||||
| つっぽす | 何かを入れること | これつっぽして〜〜/font> | 不明 | |||||||
| でれすけ | だらしない、馬鹿者 | このでれすけが!! | ？？？ | |||||||
| とっぽい | わるびている | あのピンクのスカートとっぽいよ | 不明 | |||||||
| ぬくどぼっち | ひなたぼっこ | 「ぬくどぼっちすっぺ？」 | ？？？ | |||||||
| ねっぱる | くっつく | 指がねっぱった | ？？？ | |||||||
| のーじ | あとで | ？？？ | ||||||||
| のんべ | お酒をいっぱい飲むひと | ○○さんはのんべだねぇ | 茨城人 | |||||||
| はぐる | 〜し損なう | （県南地区在住）でよく使います | 昨日の番組、みはぐっちったよ | まなか | ||||||
| ハッチョ | 嘘 | おめ-ハッチョこいてんじゃね-よ！！！ | ＠＠＠＠ | |||||||
| ひゃっこい | 冷たい | うわ〜この豆腐ひゃっこ！！ | ＳＵＫＥＺＯ | |||||||
| ぴんちょ | 一対の物が不揃いな状態 | 箸がピンチョで食い難い | ゆきのふ | |||||||
| ぶっちめる | はさんだり､ぶつける事 | そこのドアで指ぶっちめっちったよ | ？？？ | |||||||
| ぶっちゃす | 壊す | あの古い家はぶっちゃしちゃった方がいいわ | ？？？ | |||||||
| ふんじゃす | 踏む | ？？？ | ||||||||
| ほげほげ | 満足･満ち足りている事 | 宝くじ当たったからほげほげだっぺな | ？？？ | |||||||
| まっかんちっかん | 真っ赤なアメリカザリガニ | あそこにまっかんちっかんいるよー！ | 稲敷人 | |||||||
| みっかるよ。 | 見つかるよ。 | 探し物？ そんなのすぐみっかるよ。 | 笑顔☆ | |||||||
| むんず | しっかりつかむこと | うなぎをば、むんずとばかりに一掴み | ?? | |||||||
| 〜め | 特に意味を成さない。主に動物に付属する | 猫め、牛め、蚊んめetc･･･ | ？？？ | |||||||
| めっかる | 見つかる | あらめっかっちった | 茨城王 | |||||||
| めど | 穴 | ？？？ | ||||||||
| もやい | ださい | おまえもやっぺぇなぁ | ゆうすけ | |||||||
| やっこい | 軟らかい | ？？？ | ||||||||
| よっかかる | よりかかる | 壁によっかかって立つ | ？？？ | |||||||
| よばってこ よばる | 誰々を呼んでくる | 誰々をよばってこ | ？？？ | |||||||
| ろっこく | 国道６号線 | はげ | ||||||||
| んなの、 | そんなの | そんなの、すぐみつかるよぉ＊＊ | 笑顔☆ |
