岡山県の方言

あちぃー

暑い

あちぃーなぁー

ももたろう

あばれるぞ～

怒ること

ふざけるな、ぁばれるぞぉ

ぁゎ

あんご

ばか

あんたあんごや

あやか

あんだとごら

あんだーごらぁ！！！

キレた時、怒った時などに使う☆

Ａ子『あんたバカ？』Ｂ男『あんだとごら！バカちゃうわ！！』

玉子

いぬる

帰る

家にいぬる！！

井中★

いね

死ね

？？？

いねぇ

どっか行け

？？？

いのける

びっくりする　

いのけじゃな～（ヘタレだなぁ）

いのけたけぇのぉ～（びっくりしたもん）

Rin

いまごろ

ちかごろ

いまごろのわかいもんはの

かな

うげる

はがれること

同じ岡山出身でも、使う人と使わない人がいました。ほんとに岡山弁なのかな？

このシールうげそ～

ゆっこ

うちきていきの

うち来て下さい

？？？

うったて

起筆

習字のうったて

yuuint

うめー

おいしい

この饅頭うめーなー

ええけぇ

いいから

けーこええけぇこけーけー（恵子いいからここへきなさい）

月光カメン

えーとく

置いておく

こけーえーてたで

norisuke

えらい

疲れる、大変だ

akio

えれー

疲れた

akio

おえん

しちゃいけない

それしちゃおえん

ラブちゃん

おおいい

多い

木がおおいいなぁ

ｘｘコロッケｘｘ

おーすかいのー

いたい

（こける）おおっすかいのおっ

リラックマ

おっぱ

格好

おめーええ服着ておっぱばーするな

おめえ

あなたは

電話で相手が名乗らない時「おめー、でーならぁ！」

おんびんたれ

臆病者

おめーはおばけがきょうてーんかおんびんたれじゃのー

かいー

かゆい

手がかいー

ｘｘコロッケｘｘ

かしわ

鶏肉

かしわこうて（買って）きんちゃい。

ごんご

かたす

片付ける

それ物置へ、かたしといて

しゃも

かなわん

動かない

冷とうて手がかなわんでー

かやす

こぼす

そこのたらいかやしといて。

きまぁやー

着るのをやめる

この服着きまぁやー

？？？

ぎょうさん

たくさん

里芋ぎょうさん採ってきたで。

ひろさと

きょうていわ

恐ろしい

幽霊が出そうなできょうていわ～

さる兄ちゃん

きょーてー

恐ろしい

キタショー

けぇ

これ

？？？

けっぱんずく

つまずく

そねぇなんしょったらけっぱんずくでぇ～

たくや

こうて

買って

本こうて来てん

？？？

ごうがわく

腹が立つ

おめーのゆー事をききょうたらごうがわかー

鍋谷壯輔

こけぇ

ここに

「こけぇけぇ」…ここに来て

サキピー

これ、てぇといて

これ、たいといて

？？？

こん

来ない

？？？

さみぃー

寒い

今日はさみぃー

ももたろう

しもぅた

しまった

こぼしてしもぅた

ｘｘコロッケｘｘ

じゃけん

だから～

???

じゃろぉ

でしょ

すげぇじゃろぉ！

ゆーきゃん

しゃしゃんな

いらない事ばっかり言うな

しゃしゃんじゃねぇぞ

ｘｘコロッケｘｘ

そうじゃ、そうじゃ

あいずちを打つ言葉（女性でも使う）

やっちゃん

たいぎぃ

だるい

あんなんするのたいぎぃわあ

ｘｘコロッケｘｘ

たっとけ～

閉めなさい

そこの戸をたっとけ～

岡山のへそ

たばこにしょう

休憩する

タバコを吸うわけではない。吸う人もいる。

疲れたけーたばこにしょーやー

岡山のいなかっぺ

だべな★?

だよなぁ★?

寒いだべな★?

杏ちやン

だやぁ

だなッ

？？？

ちぃと

少し

ちぃと　多くね？

ｘｘコロッケｘｘ

ちばける

ふざける

あの人は、ちばけたことを言っている。

えーすけちゃん

ちびる

ちっちゃくなる

そのタイヤちびとるが～

くるくる

ちゃんこ

すわりなさい

ここにちゃんこして(赤ちゃんなどに使う）

元、岡山県民

～つかぁせぇ

～して下さい

田舎の婆さんがよく使う

椅子に腰ゅかけてつかぁせぇ

岡山のへそ

でー

誰

「おめー、でーならぁ！」はよく使いますよ！

電話で相手が名乗らない時「おめー、でーならぁ！」

でーこんてーてーてー

大根炊いといて

お母さんがでーこんてーてーてーと言った

ＥＸ馬鹿

でぇれぇ

すごい

でぇれぇきれいじゃな～

りな

てご

手伝い

あんた、ちょっとてごしてくれい

みかんぼうや

てにあわん

ゆだんのできないｏ

てにあわんやつじゃなぁ。

井中★

でれー

すごく、とても

akio

でれーがんばれ

すごく一生懸命すること

？？？

てんくら

ばか

おめ～ら、てんくらか！

ジャマイカ好き

とうじんくそ

わけのわからぬこと、意味不明のこと

意味不明の言語を使用する中国人、朝鮮人を侮蔑的に総称して唐人と呼んだのが起源

とうじんくそをゆうな

？？？

どえらい

ものすごい

どえらい事してくれたのぉ

？？？

とおしょん？

下痢をしているの？

「とおしょん？」を肯定文にすると「とおしょんじゃあ」になります。よく使うのは疑問文の方です。

つにゃん

どねんも、こねんも

どうにも、こうにも

どねんもこねんもなるまー

北の岡山人

どないしたんあらぁー

どうしたの

？？？

とらげうしのーた

しまい忘れたとかいう意味かな？

年寄りが使う。

ハンカチとらげうしのぉた・

あおみ

とらげる

しまう

洗濯物とらげといてぇ

ひろさと

ナオヤ

女好き

こいつ超なおやじゃん！

！！！！！

のーなる

無くなる

シャンプーのーなっとるがぁ

香織♪

なんしょん？

なにしてる？

？？？

なんなら

なんだ？

キレた時とか、喧嘩の最中とかに使う言葉ですｖｖ

なんならおめぇ！！！

香織♪

のーなる

無くなる

もぅお菓子のーなるがぁ

ｘｘコロッケｘｘ

はしる

しみる

髪を洗ってる時に目にシャンプーが入った時などに

「目がはしる！」

はせしねぇや

ボタンをしなさい

服のボタンがはずれている時に使います。

みいちゃん、はせしねぇや

岡山のいなかっぺ

はよしね

はやくしなさい

（注）はやく死ねといういみじゃねえけんよぉ　あっ。つい岡山弁が！（じつは岡山生まれの岡山育ち…

ちょっとそこの人はよしね～や～

月光カメン

ひょンなげな

変な

変なものに対して【ひょンなげな！】ッて言ウ。

？？？

ふー開ける

「ふくろのくちを開けてもいいか」という意味

お菓子のふー開けてもええかぁ？

iruka＆Ｒ・Ｔ

ふうがわりい

恥ずかしい

おめーそんな服う着てふうがわりいでー

へーご

調子

おめぇへーごにのったらおえんどー

へしゃげる

つぶれる、へコむ

東京で使ったら通じなくてショックだった。。

帽子被っとったら頭へしゃげた

あいぼん

べっぴん

きれい。美しいということ笑

べっぴんさんだねー

桃

べべちゃんこ

正座

べべちゃんこしなさい

よっしー

ぼうち

他人

子供が他の子供のおもちゃを取った時叱る場合などに使う

「これは、ぼうちの!」

ぼっけぇ

とっても

ぼっけぇうまいっっ

さる兄ちゃん

ぼんくら

ばか

おめ～ら、ぼんくらか！

ジャマイカ好き

みてる

なくなる

電池がみてる

大田　温

めがした

壊した

自転車めがした

ももたろう

めげた

壊れた

おもちゃがめげてもーたがなあ

まゆ

めげたけん

壊れてしまった

このおもちゃめげたけんなおしてん

まゆ

メートルが上がる

興奮する

○さん嬉しくてメートルがあがっとらー

もげる

音程がはずれた

カラオケとかで歌ってる人の音程が外れたときに使います

あんた歌がもげとるが

岡山のいなかっぺ

もんげぇー

ものすごく

もんげぇーでけぇー

ももたろう

やじゃぁ

いやだ

一緒とか　やじゃぁ

ｘｘコロッケｘｘ

やっちゅもねえ

くだらない、つまらない、価値の無い

やっちゅもねえことするな。

わし

ゆうた

言った

？？？

ようりょうばぁせんの

格好ばかり付けないで

？？？

よぉけ

たくさん

よく使いまぁすヽ(〃'▽'〃)ﾉ☆ﾟ'･:*☆

よぉけ食わんとおえんでぇ！

香織♪

わい

俺のこと（（主に男の方が使う言葉じゃないかな？））たぶん

『わいかっけぇ→』とか・・・笑））ナル）

わし○○○～！

あすか

わし

オトコの一人称

男しか使わないはず・・・（－－；

わし○○○～！

あおみ

わや

スゴィ

わやカヮィィ～♪

みぃこ

わやくそ

無茶くそ

おめーわやくそなことをゆーな