|
沖縄県の方言ページ
追加登録はこちらからお願いします
”お願い” こちらの方言ページは投稿者の善意で成り立ってます。 上のバナーのクリックと合わせ、追加登録に是非ご協力をお願いいたします。m(- -)m 音声の登録も出来ますので、Waveファイルを してください。 音声の録音、送信のしかたは、こちらです。 |
|
| 発音 | 方言 | 方言の意味 | 使用例 | 投稿者＆ mailアドレス | ホームページ | |||||
| あいこー | 蟻 | akio | ＨＰ | |||||||
| あいびーん | ありますありますあります | akio | ＨＰ | |||||||
| あいびらんたん | ありませんでした | akio | ＨＰ | |||||||
| あかー | 赤 | akio | ＨＰ | |||||||
| あかがどーん | 明るくなってる | akio | ＨＰ | |||||||
| あがっ！！ | 痛い！！ | あがっ！！ | 矢口まり | |||||||
| あかじら | 赤面 | akio | ＨＰ | |||||||
| あがっ！！ | 痛い！！ | 足があがー。 | 砂糖由華 | |||||||
| あかなー | 夕焼け | akio | ＨＰ | |||||||
| あかまたー | まだら蛇 | akio | ＨＰ | |||||||
| あがり | 東 | akio | ＨＰ | |||||||
| あかんぐわ | 赤ん坊 | akio | ＨＰ | |||||||
| あきさみよー | 飽きれた時の感嘆詞 | akio | ＨＰ | |||||||
| あぎじぇ | 間違えたときや、上手くいけなかったときの感嘆詞 | 簡単なシュートを外し・・・「あぎじぇ！！」 | ぬ | |||||||
| あぎじぇ | わっ！！ | ？？？ | ||||||||
| あーけーじゅー | とんぼ | akio | ＨＰ | |||||||
| あさっぱら | 早朝 | akio | ＨＰ | |||||||
| あさてぃ | 明後日 | akio | ＨＰ | |||||||
| あしー | 昼食 | akio | ＨＰ | |||||||
| あたびち | かえる | あたびちだ | ２００９ | |||||||
| アチャｰ | 明日 | アチャーどこ行く！？？ | 神谷和華菜 | |||||||
| あにひゃー | あいつ | あにひゃーはよー？ | あいつ | |||||||
| あふぁ | 唖然 | あいつ | ||||||||
| あまぎし | 左足が痛い等のことで引きずってる人のこと | お前あまぎしかよ！！ | ニッポを元気にする。 | |||||||
| あーまん | やどかり | akio | ＨＰ | |||||||
| あーらや | 新しい家 | akio | ＨＰ | |||||||
| アンマァ | お母さん | ？？？ | ||||||||
| あんまー | お母さん | あんたのおかあさんどこ行くの？ | いったーあんまーまーかいが？ | たら | ||||||
| アンダ | 油 | りっち | ||||||||
| いうちゅーさー！ | (何々）いっているだろ！ | わったーは何もやってないっていうちゅーさー！ | あずま ひがし | |||||||
| いきがー | 男。彼氏。 | 本島地方 | あんたいきがーいる？？ | 辻のぞみ | ||||||
| いなぐー | 女。彼女 | 本島地方 | お前いなぐーいる？？ | 吉澤 | ||||||
| いねけ | くそばか | 草柳小学校の5-1にいる男の子 | ||||||||
| いみそーれーいみそーれー | お入り下さい | さぁ、中にいみそーれー | りんご | |||||||
| ぃやー | おまえ | りんご | ||||||||
| うう | はい | ？？？ | ||||||||
| ウキミソ〜チ（フキミソ〜チ） | こんにちは | （だれかとすれちがったときに）あ、ウキミソ〜チ（フキミソ〜チ） | 茜 | |||||||
| うさみみがつかえんさぃ | うさぎかわいい | うさぎ大好きはぁと | ビクトリーうそこ | |||||||
| ウチナー | 沖縄 | ウチナーいくさー | Da | |||||||
| うみんちゅう | 漁師 | 海に関わる仕事をしている人 | 職種はうみんちゅう | akio | ＨＰ | |||||
| ウン | 私 | ？？？ | ||||||||
| うんじゅ | あなた | りんご | ||||||||
| ウェンチュ | ねずみ | きゃー！ねずみー | 亜沙 | |||||||
| えーいくさーやー | お前嘘つくなよ！！ | 仁 | ||||||||
| おおいしくそ | 大石糞 | ？？？ | ||||||||
| おみゃー | おまえ、あなた | aiai! | ||||||||
| おもげせ | 左(右)の足を痛くて引きずっていること | ？？？ | ||||||||
| かー | 井戸､皮、皮膚 | akio | ||||||||
| カ〜〜オナガ | 顔長い | ？？？ | ||||||||
| がうりた | 疲れた | やっけー がうりた | Perc | |||||||
| がく | かえる | かえるだ | ２００９ | |||||||
| ガチマヤ | くいしんぼう | 未来 | ||||||||
| きーさちゆでぃくぃみそーれー！！！ | 警察を呼んでください！！！！ | 私のかばんが・・・！きーさちゆでぃくぃみそーれー！ | 奈菜 | |||||||
| きっちゃき | けつまづく | そんなに急いで歩くときっちゃきするよ！ | わるみばんた | |||||||
| ぎってよし | 死ね | ヰヱÅ | ||||||||
| っきみそーち | おはよう | K | ||||||||
| くいっくなー | なわとび | ？？？ | ||||||||
| クーランケー | 来るな | アチャーから学校クーランケー | 神谷和華菜 | |||||||
| くねえだ | 先日 | ？？？ | ||||||||
| くわっちーさびたん | ごちそうさま | りんご | ||||||||
| くわっちーさびら | いただきます | りんご | ||||||||
| こくさい | 国際通り | 今日こくさい行く？ | ？？？ | |||||||
| さーたーあんだぎー | さとうてんぷら | ！！！ | ||||||||
| さーたー | 砂糖 | akio | ||||||||
| さがや | さかな | いきのいいさがやだー | ？？？ | |||||||
| さきぃるーだー | テスト | 「今日はさきぃるーだーの日かー。」 | 岡本 | |||||||
| サースラー | コマネチ | サースラー！サースラー！ | ニッポを元気にする。 | |||||||
| シーシー | シーサーのこと（八重山諸島のみで使われている） | これは八重山諸島のみで使用されている方言です。 | あれはシーシーです。 | 琉李 | ||||||
| しに | とても（でーじよりも強い意味になる） | しにうれしいさぁ！！！ | ？？？ | |||||||
| シャンスー | うんこ | ニッポを元気にする。 | ||||||||
| すぐる | 殴る | ？？？ | ||||||||
| すーら | 植物などの先っぽ | ？？？ | ||||||||
| たー | 誰 | たーが言った | みぃな | |||||||
| たーいゆ | 船 | akio | ||||||||
| ちばりよ | がんばれよ | もう少しだからちばりよ | ？？？ | |||||||
| ちばりよー | 頑張れよー | ちばってー | あいつ | |||||||
| ちぶる | 頭 | ク−ランケ−ちぶる！ | 未来 | |||||||
| ちむい | かわいそう | アイツしにちむい | Rie | |||||||
| ちゅーうがなびら | こんにちわ | もつ | ||||||||
| ちゅらかーぎー | 美人。かわいい | 本島地方 | あの人ちゅらかーぎーだよ！！！ | 後藤真希 | ||||||
| てぃんがーら | 天の川 | apple | ||||||||
| で−じ− | たいへん | で−じ−やっけ− | 未来 | |||||||
| でーじ | とても | 本島地方 | でーじかわいい！！ | 松浦亜弥 | ||||||
| テーフ | 暴風 | 晴香 | ||||||||
| とーびーら | ゴキブリ | やっけーとーびーら！！ | Perc | |||||||
| どぅまんぎる | びっくりする | ？？？ | ||||||||
| ないちゃー | 県外の人。主に本州などの出身の人をさしていう。 | ？？？ | ||||||||
| なだ | 涙 | ？？？ | ||||||||
| なんくるないさぁー | どうにかなるさ | ？？？ | ||||||||
| なんくるないさー | なんでもないよ！！ | ラブ友です！！ | ||||||||
| にーびち | 結婚式 | akio | ||||||||
| にっぽ | だるい | 人肉 | ||||||||
| にふぇーれーびる | ありがとう | あんまー、いつもにふぇーれーびる | ？？？ | |||||||
| にりー | めんどくさい | しににーりー | あいつ | |||||||
| ぬんちぇえむん | 借用 | ？？？ | ||||||||
| ハイサイ！ | 朝なら[おはよう]昼なら[こんにちわ]夜なら[こんばんわ]の意味。女性が使う場合はハイタイ！になる | ハイサイ、◎◎ちゃん！！とか･･･ | RYUKYU女 | |||||||
| はじめてぃやーさい | はじめまして | りんご | ||||||||
| ばーて | ごびにつける | おれの名前はなかむらだばーて！ | 城間 | |||||||
| はるさー | 畑の仕事にたずさわる人 | わるみばんた | ||||||||
| ひじゅるこーこー | 超冷たい！ | アヤ | ||||||||
| ひんぎる | 逃げる | あいつ | ||||||||
| まかまか | いいじゃん | これはお父さんが教えてくれました | どうだってまかまか | 草柳小学校の5-1にいる男の子 | ||||||
| まーす | 塩 | akio | ||||||||
| ふらー | バカ | ぃやー、ふらー | ？？？ | |||||||
| ふりむん | ばかもん | ？？？ | ||||||||
| まやー | ねこ | ？？？ | ||||||||
| まんま | ご飯 | まんまくいてー | まっま | |||||||
| めっちゃちむどんどん | 胸ドキドキ！って言うことさぁ | 仁 | ||||||||
| めんそーれー | いらっしゃいませ | めんそーれーうちなー | ？？？ | |||||||
| めんそーれ | ようこそ | めんそ−れ沖縄へ | ちょねん りな | |||||||
| やー | お前 | ？？？ | ||||||||
| やがましー | うるさい。 | やー、やがましい。 | 匿名 | |||||||
| やがましい | うるさい。 | やー、やがましい。 | 匿名 | |||||||
| やがまやー | 主に娘達がタムロする離れ。 | 今日の晩もヤガマヤーで会おうね！ | わるみばんた | |||||||
| やなかーぎー | ブス | あいつやなかーぎーだな | ｑあｗせｄｒｆｔｇｙふじこｌｐ；＠：「「」 | |||||||
| やっけー | やばい | 宿題やってない！！やっけー！！！！ | アトム | |||||||
| やっけーなんくるないさー | どうにかなるさ | アヤ | ||||||||
| やなかーぎー | ブス。不細工 | 本島地方 | あの人やなかーぎーだよ！！ | 加護亜依 | ||||||
| ヤナワラバー | 悪がき | ？？？ | ||||||||
| ゆくさー | 嘘つき | あにひゃーゆくさーどー？ | あいつ | |||||||
| らいくらいく | ねぇねぇ | らいくらいく明日どこいく？ | ？？？ | |||||||
| れ | ごびにつける | うざいれー | 城間 | |||||||
| わったー | 俺達 | わったーのあーらや | あずま ひがし | |||||||
| わなわらばー | このくそがき | あんたこのくそがき | 大浦 | ＨＰ | ||||||
| わーよちばれ | 俺頑張れってことさぁ！ | 仁 | ||||||||
| んじちゃーびら | さようなら | りんご | ||||||||
| ンマ | 馬 | ンマがいるさー | ちょちゅね！ | |||||||
| んむ | いも | akio | ||||||||
| んりーたーん | 漏れた | akio |
